Mis keelt Hispaanias räägitakse?

Hispaania ametlikud keeled

Hispaania keel on Hispaania keel. Seda nimetatakse ka Castilianiks, see on romaani keel, mille päritolu on Hispaania Castilla piirkonnas. Kaks suurt kõnet mõjutasid hispaania keele loomist: Castile'i Kuningriigi keskaegne romaani keel ja Toledo moslemi Kuningriigi Mozarabic dialekt. Kuna Hispaania impeerium levis kogu maailmas 16. sajandil, tegi ka nende keel. Täna räägivad sajad miljonid inimesed hispaania keelt esimesena. Hispaanias räägib umbes 88% elanikkonnast oma emakeeles ja 99% oskab seda rääkida.

Hispaania piirkondlikud keeled

Kaasregistreerivad piirkondlikud keeled hõlmavad baski, katalaani, galeegi ja oksiidi keeli. Baski keel on ainus mitte-romaani keel, millel on riigis ametlik staatus ja mis ei ole tegelikult seotud ühegi teise keelega. Seda räägivad Baskimaa ja Navarra põhjaosa elanikud. Katalaani keelt räägitakse Kataloonias, Baleaaridel ja Valencias (autonoomsed kogukonnad). Umbes 17% elanikkonnast räägib katalaani keelt, muutes oma kõnelejad Euroopa suurimateks kakskeelseteks, valitsusvälisteks kogukondadeks. Galiciat räägivad 9% Hispaania elanikkonnast, peamiselt Galicias, mis on looduslik autonoomne piirkond ja on seotud portugali keelega. Oksitaani räägitakse ka Kataloonias, kus elanikud kasutavad Aranese nime. Neid keeli kasutatakse laialdaselt ajalehtedes, raamatutes, televisioonis ja kohalikes omavalitsustes.

Tunnustatud piirkondlikud keeled on Aragoonia, Asturian ja Leonese. Need ei ole ametlikud ja neid peetakse vähemuse, ohustatud keelteks. Aragoonlast räägitakse Aragoonist 10 000 kuni 30 000 inimese vahel. Asturiat räägitakse Astuuriast umbes 100 000 emakeelena kõneleja ja 450 000 teise keelena. Leonese'i räägitakse Kastilias ja Leonis vahemikus 20 000 kuni 50 000 inimest.

Mitteametlikud piirkondlikud keeled on järgmised: Cantabrian (Astur-Leonese dialekt), Extremaduran (räägitakse Estremadura autonoomses piirkonnas), Judae-Hispaania (räägivad 1492. aastal Hispaaniast välja saadetud sefardide juudid), Riffian Berber (räägitakse moslemi sisserändajatest Maroko, Eonavian (räägib 45 000 emakeelena kõnelejat), Fala (räägib 10 500 inimest), portugali, Ibeeria romi (koosneb Calodast ja Erromintxelast) ja Gomerani vilistunud keel (mida kasutatakse Kanaari saarte orudevaheliseks suhtlemiseks).

Hispaania sisserändajate keeled

Hispaanias sündis ligikaudu 6, 1 miljonit inimest erinevates riikides. See arv moodustab veidi rohkem kui 13% elanikkonnast. Enamik neist sisserändajatest on pärit Euroopa Liidust, Ladina-Ameerikast, Marokost, Hiinast ja Venemaalt (mõnede nimed). See on kajastunud ka sisserändajate keeltes, mis hõlmavad järgmist: Ladina-Ameerika hispaania, bulgaaria, ukraina, rumeenia, araabia, inglise, saksa, prantsuse, itaalia, portugali, hiina ja vene keel.

Hispaania peamised võõrkeeled

Eriti Hispaanias kõneldavatest võõrkeeltest 3 on ühiskonnas oluline roll. Hispaania peamised võõrkeeled on inglise, prantsuse ja saksa keel. Umbes 27% elanikkonnast räägib inglise keelt. Mõned inglise keelt kõnelevad inimesed on Briti sündinud, teised kasutavad äritehinguteks inglise keelt. Prantsuse keelt räägib 12% elanikkonnast, nagu inglise keel, see on tavaline ärikeel. Lisaks räägivad ka prantsuse päritolu isikud, kelle arv on praegu umbes 100, 448. Saksa keelt kõnelevad vaid 2% elanikkonnast

Milliseid keeli Hispaanias räägitakse?

Ametlikud keeledKaasregistreerivad piirkondlikud keeledTunnustatud piirkondlikud keeledMitteametlikud piirkondlikud keeledPeamised sisserändajate keeledPeamised võõrkeeled
Hispaania keelBaski, Catala, Galicia ja oksiitlasedAragoonia, astuuria / leoneese ja katalaani keelCantabrian, Extremaduran, Judae-Spanish, Riffian Berber, Eonavian, Fala, Portugali, Ibeeria romi ja Gomerani vilistunud keelHispaania (ladina-Ameerika hispaania keel), bulgaaria, ukraina, araabia, inglise, saksa, rumeenia, prantsuse, itaalia, portugali, hiina, vene keel.Inglise prantsuse saksa keel